FIX字幕侠成立于2015年1月8日，是一个非盈利性民间字幕组织，FIX字幕侠分为五大社团：FIX英美剧社、FIX韩影社、FIX昆仑德语社、FIX日语社、FIX法语社，主要从事各大欧美剧集，电影，脱口秀，各大颁奖典礼及韩语影视剧的翻译工作。 除了翻译工作之外，字幕侠对部分影片资源也会进行压制，同时开放下载链接，如115网盘、百度网盘、夸克网盘等，满足用户的日常下载需求。